Grannar

Behöver du hjälp med.. - barnvaktning? - att måla om köket? - flytt eller städ? - datorn?

Hjälpen är nära!
Textstorlek
Facebook
Pusha 
Försenad men välbehållen kom stenen i går till sitt ny(gamla?) hem.

Konstnär fraktade gråsten från Holland till Wanås

Publicerad: 12 januari 2010, 01:15
Senast uppdaterad: 12 januari 2010, 08:59

Wanås
En gråsten som förts med isen till Holland återvände i går till sin ursprungsmiljö. För mexikanske Jorge Satorre var det ett sätt att kompensera för all den sten som nu fraktas till hamnen i Rotterdam.
Jorge Satorre spenderade tio dagar med att köra runt i Holland och leta efter en lämplig sten. Till slut hittade han en i en liten by i norra Holland. Han köpte den för den symboliska summan 200 euro och beslutade sig för att lämna tillbaka den till sitt hemland – Sverige.

– Jag lät en geolog analysera stenen. Jag hade hoppats att det skulle vara möjligt att få fram den exakta platsen som den legat på innan förra istiden förde den till Holland, säger Satorre på plats i Wanåsparken.

Men det visade sig vara en vanlig gråsten och konstnären fick nöja sig med att södra Sverige skulle mycket möjligt kunna vara den plats där stenen hörde hemma.

Ett projekt
Idén att återföra stenen väcktes när Jorge Satorre blev inbjuden till ett projekt som skulle sammanföra konsten med utbyggnaden av Rotterdams hamn. Arbetet påbörjades i fjol och mycket av stenen som kommer att användas i hamnen kommer från Skandinavien. Jorge Satorre ville kompensera Skandinaviens förlust av sten och i går ankom alltså den cirka 3,5 ton tunga gråstenen till Wanås.

– Jag försöker säga att det är omöjligt att kompensera, när man försöker det skapas bara en ny kedja, det blir ett evighetsprojekt.

En absurditet
I Holland är sten ett mer ovanligt och värdefullt inslag i naturen än i Sverige. Satorre ser en viss absurditet och ironi i att återföra gråstenen till ett land där folk emigrerat på grund av de stenrika markerna som gjort det svårt att odla.

– Det finns en absurditet i allt jag gör, säger den mexikanske konstnären.

Satorre håller projektet på en anonym nivå. I Holland har hans stenflytt inte skapat någon uppmärksamhet.

– Nej, jag köpte bara stenen av markägaren. Ingen kommer att lägga märke till att den är borta. Det kommer knappt att finnas någon dokumentation kring projektet. Jag har gjort en teckning av stenen när den fortfarande var kvar i Holland och jag kommer att göra en till när den är på plats i parken.

Curator Elna Svenle guidade konstnären genom parken för att visa honom lämpliga platser att placera stenen på. Lastbilen som transporterade objektet anlände inte förrän efter mörkrets intrång så Jorge Satorre fick betänketid till i dag då stenen får en permanent plats i parken.





Styrelsen avisar revisorns
kritik mot Ramab-affären

ÖSTRA GÖINGE 18:46 Lekmannarevisorn riktar skarp kritik mot styrelsen i Östra Göinge industrifastighetsaktiebolag, Ifab.
Nordeuropas största korsvirkeshus, ligger i Östanå. Många av turistentreprenörerna hade inte varit där tidigare.

Utbyte ska främja turismen

ÖSTRA GÖINGE 18:47 Turistföretag i Östra Göinge lär mer om varandra. "Ett sätt att vidareutveckla samarbetet och turismen i bygden."

Inget beslut om avdelningskök

ÖSTRA GÖINGE 18:44 – Allt man gör och puttar in i förskoleverksamheten får konsekvenser när det gäller förskolepengen, säger Tommy Johansson. Exempelvis om man bygger mottagningskök, blir förskolepengen högre.

Billström pratade om dörrknackning

ÖSTRA GÖINGE 18:43 I går besökte moderaten och migrationsministern Tobias Billström den lokala partikretsens årsmöte på Naturhälsan i Glimåkra.

Cykel- och gångväg betalar för ny sarg

ÖSTRA GÖINGE 18:45 Politikerna i kommunstyrelsen var eniga om att skjuta till pengar till en ny sarg i Trollarinken.
.

Osby har kopplat greppet i kvalet

KRISTIANSTAD 00:09 Tredje raka segern –Osby IK har kopplat greppet om kvalserien till division II. I går besegrades Trelleborg på bortaplan.

Undervisning om internet

BROBY 18:41 På onsdag, den 17:e, kommer bibliotekarie Andy Duffy att visa vad internet kan användas till.

Workshop i dominostickning

BROBY 18:41 På lördag blir det workshop i dominostickning på Kulturhuset Vita skolan i Broby. Kristina Hedberg lär ut.

2xhelgkafé

KVIINGE/KNISLINGE 18:42 I helgen blir det två gånger helgkafé i Östra Göinge.

Allsång i Hjärsås

HJÄRSÅS 18:43 På söndag, den 14:e, blir det samkväm med allsång i Ungdomens hus i Hjärsås.
.
Upp Upp