(Uppdaterad 23.24) Två inbrott anmäldes inom en kvart i samma bostadsområde i Gärds Köpinge på måndagskvällen.
Det första inbrottet anmäldes tolv minuter före sju i en villa vid Ulrikas väg. Någon hade brutit upp altandörren och stulit kontanter och smycken medan husets ägare rastade hunden i tre kvart mellan 18.30 och 19.15.
Bara ett par hundra meter därifrån, på Ninas väg, anmäldes ett par minuter över sju ytterligare ett villainbrott. Det har skett någon gång mellan 11.30 och 18.30. Ett fönster var uppbrutet och det saknades en bärbar dator, kontanter samt ett pass.
– Förmodligen har inbrotten skett nära varandra i tid, säger polisens inre befäl, Mikael Persson.