Hela vägen till ursprunget

Pappa Johnny introducerade dottern i sin egen skola och arvet togs vidare. Rosanne Cash vann en första Grammy i mitten av 1980-talet och har i skuggan av sin mytomspunne far spelat in några mer eller mindre omistliga album i ett gränsland där Nashvillecountryn möter bergsmusik och en asfaltdoftande rock'n'roll.



På aktuella "The List" var Springsteen, Costello, Jeff Tweedy och Rufus Wainwright gäster i studion, men när Rosanne Cash reser heter tryggheten John Leventhal – livskamrat, producent, låtskrivare, gitarrist. Ödmjuk, men lika briljant som självklar i sin roll. En musikernas favoritmusiker.

Tillsammans väljer de bland standards: Hal Davids "Sea of Heartbreak", Bob Dylans "Girl from the North Country", Harlan Howards "Heartaches by the Number", Bobbie Gentrys "Ode to Billy Joe". De gör "Long Black Veil", inte lika intensivt som The Band men fullkomligt hudlöst, och mot slutet höjs mysfaktorn några snäpp med gamle Johnnys "Tennessee Flat Top Box".

Men det finns också en rik egen katalog att återvända till: "Seven Year Ache", "Radio Operator", sorgtyngda "Black Cadillac" och mer.



Hennes röst, hans gitarr. Publikmötet. Rosanne Cash berättar pappas, och sina egna, historier. Här finns humorn, värmen, kärleken – och allt bäddas in i mjuka mollklanger.

Det är så vilsamt att man plötsligt kan gäspa till och fundera på om hon ändå inte hade sina starkaste stunder under äktenskapsåren med Rodney Crowell? Då, när det fanns mer attityd och en dragning åt det elektriska. När det verkade tydligt att Elvis den förste knackat på hos familjen Carter–Cash vid mer än ett tillfälle.



2010 har Rosanne Cash, 55, flyttat positionerna längre tillbaka. Hela vägen till ursprunget. Hon säger: tack, pappa och visar vad hans lista fortsätter att betyda för generationer av amerikanska låtskrivare. Det är – förstås – gott nog.

Som slutnotering: kvällens support, Cookies 'n Beans, med Charlotte Centervall från Bromölla, är inte Dixie Chicks. Inte än. Men de har börjat röra sig i rätt kvarter och kan växa vidare när Kristofer Åström tar producentansvaret. "Beg, Borrow & Steal", med låtar av både Lisa Miskovsky och Tobias Fröberg, släpps 24 mars.