En man i 20-årsåldern har anhållits misstänkt för olaga hot, efter att han enligt polisen ska ha hotat sin far i hemmet i Ystad.