Svenska apor och galna engelsmän bland vårens böcker
Bildtexter:
bokvar1-1229
Zadie Smiths debutroman "Vita tänder" har hyllats av engelska kritiker. Nu kommer den på svenska.
Foto: Albert Bonniers förlag
bokvar2-1229
"Hetta och vitt" av Mare Kandre är en av många novellsamlingar av unga svenska författare som kommer ut i
vår.
Foto: Albert Bonniers förlag
bokvar3-1229
Med "En kväll som den här" fortsätter Hans Gunnarsson att skildra sitt eget universum bland höghus och
utegrillar.
Foto: Albert Bonniers förlag
bokvar4-1229
"Historien om det gamla barnet" av Jenny Erpenbeck skildrar en 14-årig flickas rädsla för att bli vuxen.
Foto: Albert Bonniers förlag
bokvar5-1229
Det tyska stjärnskottet Bernard Lebert har tagit världen med storm med sin debutroman "Crazy"
Foto: Bokförlaget natur och kultur
bokvar6-1229
I "Fångarnas kör" skildrar Fateme Behros om en iransk kvinnas kamp för självständighet och strävan att
återfå sin identitet i ett nytt land.
Foto: Bokförlaget natur och kultur
Stockholm (PM)
Svenska noveller, singelliv i storstaden, en värld där Hitler aldrig funnits och et tyskt underbarn. Det finns en
hel del att se fram emot i vårens bokutgivning.
Deckartrenden verkar inte vara lika stark i vår som den varit under hösten, men det finns andra tendenser.
När unga svenska författare skriver prosa blir det korta berättelser, i vår kommer ett helt gäng
novellsamlingar ut. Till exempel av Hans Gunnarsson som förra året fick mycket beröm för sin säregna
samling "Februari", han har nu skrivit "En kväll som den där". Och seriekonstens mästare Joakim Pirinen får vi
för första gången läsa i prosaform i vår när hans samling texter "Den svenska apan" ges ut. Skruvat och
samhällskritiskt borde det bli när Pirrinen håller i pennan.
Ännu en novellist är Mare Kandre som har skrivit "Hetta och vitt", 13 berättelser som utspelar sig på gränsen
till döden, förvandlingen, utplåningen. Här finns också skildringar av hur motsägelsefullt och svårt det kan
vara att föda barn och vara mor.
Barntemat är också något återkommande bland vårens böcker. Två spännande unga europeiska författare
introduceras på svenska med böcker om just barnen. Österrikiska Jenny Erpenbeck ger ut "Historien om det
gamla barnet", en berättelse om en flicka som hittas på gatan utan namn och utan minne. Italienska Simona
Vinci har skrivit en bok med titeln "Om barnen vet man ingenting" om en grupp barn som dras in i en ruskig
härva av spel och utnyttjande.
Även svenska författare tar sig an barnen, Per Planhammar skildrar i "Tims bok" förhållandet mellan far och
son. Aftonbladets Annika Sundbaum-Melin närmar sig föräldraskapet från ett annat håll, i "Singel i Sumpan"
får man reda på hur en ensamstående mamma överlever med hjälp av treo, prozac och krogen.
En författare som det ska bli spännande att läsa är engelsk-jamaicanska Zadie Smith. Med sin humoristiska
och fantasifulla prosa har hon redan fått beröm av mästaren i genren, Salman Rushdie. "Vita tänder" är
hennes debutbok och utspelar sig i den multikulturella delen av norra London. Den misslyckade medelålders
Archie Jones möter en 19-årig jamaicanska, Clara Bowden. Bangladeshiern Samad Iqbad blir Archies bästa vän
och sen blir allting förfärligt krångligt. Zadie Smith har fått kritik för att hon behandlar etniska motsättningar
och rasism alltför lättvindigt men själv säger hon sig helt enkelt inte mött så mycket rasism.
En svensk författare som också skriver om immigration och integrationens problem är Fateme Behros som i
vår kommer ut med sin andra roman på svenska, "Fångarnas kör". Den handlar om en iransk kvinna som låter
sig bli bortgift med en iransk man bosatt i Sverige för att slipper ifrån ayatollornas regim. Men det visar sig
inte vara så lätt att fly ifrån förtrycket.
Sitt sug efter internationell glamourfaktor kan man få tillfredsställt genom boken bakom tv-serien "Sex and
the city". Romanen med samma namn är skriven av Candace Buschnell. Två galna engelsmän kommer ut med
varsin skruvad roman. Ben Elton som framför allt blivit känd för den svarta och roliga romanen "Popcorn" har
nu skrivit om ett barnlöst pars vedermödor i "Fruktlösa försök". Stephen Fry, skådespelare och författare,
fantiserar ihop hur världen skulle sett ut om inte Hitler fötts i "Skriva historia." En både absurd och seriös
roman i science fiction-stil, enligt förlaget
Vårens internationella stjärnskott måste tysken Benjamin Lebert kunna utnämnas till redan nu. 18 år gammal
har han med sin debutbok "Crazy" sålt i 300 000 exemplar och redan fått boken filmatiserad. Den handlar om
en 16-årig vanartig internatskolepojke som mest är intresserad av att dricka bärs och förlora oskulden.
Vår svenska mediestjärna, Linda Skugge, kommer även hon med en bok till våren. "Detta är inte en bok"
påstår titeln och hela boken är en uppgörelse med den påtvingade författarrollen med alla krav på hur en
riktig författare ska vara. (PM)
Jenny Aschenbrenner
Andra intressanta vårböcker:
Line Blikstad "Till Ester", debutroman
Sofia Broomé "Egentligen älskar jag en annan", roman
Carina Burman "Islandet", roman
Emmanuel Carrère "Doktor Romand", kriminalroman
Fredrik Ekelund "Torget", novellsamling
Magnus Florin "Cirkulation", roman
Joakim Forsberg "Den ni söker är inte här", novellsamling
Claes Holmström "Grand Slam", roman
Hanne-Vibeke Holst "En lycklig kvinna", roman
Birgit Häggkvist "Försöksråttan", novellsamling
Anna Höglund "Damen med de gula kalsongerna", diktsamling
Pamela Jaskoviak "Suburbia", diktsamling
Mats Kolmisoppi "Jag menar nu", novellsamling
Eva-Marie Liffner "Camera", debutroman
Vladimir Nabokov "Masjenka", nyöversatt roman
Håkan Nesser "Svalan, katten, rosen, döden
Tove Nilsen "G som i Georg", roman
Peter Schneider "Eduards hemkomst"
Jane Shapiro "En farlig äkta man"
Susan Sontag "I Amerika", roman
Astrid Trotzig "Ibland undrar jag om jag minns rätt", roman
Manil Suri "Vishnus död", debutroman
Minette Walters "Ormars skepnad", kriminalroman
Jerker Virdborg "Landhöjning, två centimeter per natt", novellsamling (PM)
