En glödande och varmhjärtad debut som lyckas överraska
Välkommen till Tall Oaks
Författare: Chris Whitaker
Översättning: Maria Lundgren
Förlag: Norstedts
”Välkommen till Tall Oaks” kopplar greppet direkt genom att treåriga Harry blir bortrövad av någon i clownmask. Det drabbar det trygga lilla samhället Tall Oaks. Harrys mamma Jess letar efter sin son och dövar sin ångest på ett våldsamt sätt, sheriffen Jim är besatt av fallet, Jerry i fotoaffären vårdar sin döende mamma och nyinflyttade Jared skär sig, tonåringen Manny försöker bli gangster. Och alla har hemligheter.
”Så intensiv att den känns ristad med glödpenna.”
Det är en rapp och andlös mosaik, så intensiv att den känns ristad med glödpenna. Ett tag tyckte jag tonen var cynisk, men Whitaker balanserar de komiska, sunkiga inslagen med empati och slutar i en oväntat varmhjärtad stämning.
Whitakers ”Slutet blir vår början” fick deckarakademins pris när den kom på svenska förra året. Det var hans tredje roman, medan ”Välkommen till Tall Oaks” är hans debut.
Deckarförfattare ska förstås alltid förvilla läsaren. Det var ändå längesedan jag känt mig så lurad av en intrig och hade sådan eftersmak av jag-borde-kanske-fattat. Skickligt gjort av Whitaker.
